محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
492
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
149 . الذنب 768 - التَّحذِيرُ مِنَ الذَّنبِ الكتاب : وَ ذَرُوا ظاهِرَ الْإِثْمِ وَ باطِنَهُ إِنَّ الَّذِينَ يَكْسِبُونَ الْإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِما كانُوا يَقْتَرِفُونَ . « 1 » بَلى مَنْ كَسَبَ سَيِّئَةً وَ أَحاطَتْ بِهِ خَطِيئَتُهُ فَأُولئِكَ أَصْحابُ النَّارِ هُمْ فِيها خالِدُونَ . « 2 » الحديث : 2388 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الذُّنوبُ الدّاءُ ، والدَّواءُ الاستغِفارُ ، والشِّفاءُ أن لا تَعودَ . « 3 » 2389 عنه عليه السلام : يا أيّها الإنسانُ ، ما جَرَّأكَ على ذَنبِكَ ، و ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ ، و ما أنَّسَكَ بِهَلَكَةِ نَفسِكَ ! ؟ « 4 » 2390 عنه عليه السلام : عَجِبتُ لأقوامٍ يَحتَمُونَ الطَّعامَ مَخافَةَ الأذى كيفَ لا يَحتَمُونَ الذُّنوبَ مَخافةَ النّارِ ؟ ! « 5 » 2391 عنه عليه السلام : لَو لَم يَتَوَعَّدِ اللَّهُ على معصِيَتِهِ لَكانَ يَجِبُ ألّا يُعصى شُكراً لِنِعَمِهِ . « 6 » 2392 عنه عليه السلام : اجتِنابُ السيّئاتِ أولى مِنِ اكتِسابِ الحَسَناتِ . « 7 » 2393 الإمامُ الكاظمُ عليه السلام : إنّ العُقَلاءَ تَرَكُوا فُضولَ الدنيا فكيفَ الذُّنوبُ ؟ ! وتَركُ الدنيا مِنَ الفَضلِ ، وتَركُ الذُّنوبِ مِنَ الفَرضِ . « 8 » 2394 بحار الأنوار - عنهم عليهم السلام - : جِدُّوا واجتَهِدُوا ، وإن لَم تَعمَلُوا فلا تَعصُوا ، فإنّ مَن يَبنِي ولا يَهدِمُ يَرتَفِعُ بِناؤهُ وإن كانَ يَسيراً ، وإنّ مَن يَبنِي ويَهدِمُ يوشِكُ أن لا يَرتَفِعَ بِناؤهُ . « 9 » 769 - المُجاهَرَةُ بِالذَّنبِ 2395 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مُجاهَرَةُ اللَّهِ سبحانَهُ بالمعاصِي تُعَجِّلُ النِّقَمَ . « 10 » 2396 الإمامُ الرِّضا عليه السلام : المُذِيعُ بالسيّئةِ مَخذُولٌ ، والمُستَتِرُ بالسيّئةِ مَغفورٌ لَهُ . « 11 » 770 - أعظَمُ الذُّنوبِ 2397 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : أشَدُّ الذُّنوبِ ما استَخَفَّ بهِ صاحِبُهُ . « 12 » 2398 عنه عليه السلام : أعظَمُ الذُّنوبِ عِندَ اللَّهِ ذنبٌ أصَرَّ عَليهِ عامِلُهُ . « 13 » 2399 الإمامُ الباقرُ عليه السلام : الذُّنوبُ كُلُّها شَديدةٌ وأشَدُّها ما نَبَتَ عَليهِ اللَّحمُ والدمُ . « 14 » 771 - الذُّنوبُ الَّتي لا تُغفَرُ الكتاب : إِنَّ اللَّهَ لا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَ يَغْفِرُ ما دُونَ ذلِكَ لِمَنْ يَشاءُ وَ مَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدِ افْتَرى إِثْماً عَظِيماً . « 15 »
--> ( 1 ) . الأنعام : 120 . ( 2 ) . البقرة : 81 . ( 3 ) . غرر الحكم : 1890 . ( 4 ) . نهج البلاغة : الخطبة 223 . ( 5 ) . تحف العقول : 204 . ( 6 ) . نهج البلاغة : الحكمة 290 . ( 7 ) . غرر الحكم : 1522 . ( 8 و 9 ) . بحار الأنوار : 78 / 301 / 1 ، 70 / 286 / 8 . ( 10 ) . غرر الحكم : 9811 . ( 11 و 12 ) . بحار الأنوار : 73 / 356 / 67 ، 73 / 364 / 96 . ( 13 ) . غرر الحكم : 3131 . ( 14 ) . الكافي : 2 / 270 / 7 . ( 15 ) . النساء : 48 .